Veres János kormánybiztos Mongóliában: 

A  január 14-i keltezésű mongol újságcikk szerint Magyarország 25 millió dolláros kölcsönt adott Mongóliának a vakcinafejlesztéssel foglalkozó helyi Biokombinat felújítására. (Az üzemet még 1973-ban a magyar Phylaxia hozta létre a baráti Mongóliában.) A Veres által nyélbe ütött mostani ügylet február ötödikén a Magyar Közlönyben is megjelent, a Kormányszóvivői Iroda pedig a következő közleményt adta ki a témában: \"Márciusban Magyarországra látogat a mongol miniszterelnök, Veres János ezt készítette elő. Ezenkívül részt vett a gazdasági vegyes bizottság ülésén, tárgyalt egy Mongóliában 40 éve működő magyar biokombinát engedélyének meghosszabbításáról, arról, hogy a Tudományos Akadémia tanulmányozná a mongol ásványkincseket, és a két ország közötti vámügyi megállapodásról is.\"

A bejegyzés készítője végül Soros György honlapján bukkant rá a privatizálandó cégek sorában a mongóliai Biokombinatra. Ezek után felmerülő kérdéseinkkel megkerestük a Kormányszóvivői Irodát, ahonnan későbbre ígértek tájékoztatást.

http://mno.hu/portal/696795?searchtext=dobolyi

Dobolyi volt hétfő reggel a Mokka vendége, ahol nemcsak a makaói útról kérdezgették, hanem a 2 millió forintba kerülő mongóliairól is.

Veres János repjegye 1,1 millióba került, a neten 250 ezerért találtam, de az a fránya közbeszerzés de megdrágította ...) Dobolyi szerint ennek az útnak "nagyon sok hozadéka lesz az ország számára". Lentebb kiderül, mekkora is ez a "hozadék", illetve ez a szó pontosan mit jelent a szocialisták számára...
Szóval Dobolyi elmesélte, hogy kerültek ők ketten Makaóra, hát ez valami hihetetlenül gyenge sztori volt.

 

De nem is ez az érdekes most már, hanem hogy mit csinált Veres a szuperfontos ázsiai országban, Mongóliában? 

A mongol újság megírta):

HUNGARY TO GRANT USD 25 MILLION SOFT LOAN
2010-01-14 20:31:58

   Ulaanbaatar, /MONTSAME/ The third Mongolia-Hungary inter-governmental meeting of cooperation in trade, economy, sciences and technique was held Wednesday in the Government House. This meeting was co-chaired by Kh.Battulga, the Minister of Road, Transportation, Construction and Urban Development and a head of the Mongolian side of Mongolia-Hungary inter-governmental commission, and by Veres Janos, a plenipotentiary to the Hungary's Premier in charge of development of economic collaboration with Asian countries.
               
The two countries discussed issues of the bilateral relations and collaboration, and established some documents--a general inter-governmental agreement on financial cooperation for granting a soft loan of USD 25 million will be given by Hungary for repairing the "Biokombinat" state-owned enterprise; and a cooperation agreement between the custom organizations.
               
A cooperation memorandum was inked between Mongolia's Authority of Mineral Resources (MAMR) and Hungary's Service of Mining and Geology. The MAMR and the Hungary's Geophysical Institute signed a mutual understanding memorandum.
               
After the ceremony, the Premier S.Batbold received Mr Veres Janos, head of the Hungarian delegation. Batbold thanked for granting the long-term soft loan and congratulated for participating in the commission's meeting. He mentioned about the 60th anniversary of the bilateral diplomatic relations and marking it in a wide range.
               
The Premier told the delegation about his plan to visit Hungary, and conveyed a greeting to his counterpart of Hungary Gordon Bajnai.

Molnár Csaba hangsúlyozta: Veres János kormánybiztos Mongóliába a Magyar Köztársaság érdekében utazott, egy gazdasági vegyesbizottsági ülésen vett részt.

Igen, Veres János arról tárgyalt, hogy 25 millió dolláros kölcsönt adunk Mongóliának

(5 milliárd forint), a Biokombinat nevű állami vállalat felújítására. A Biokombinát projekt: vakcina fejlesztés.

A "Megállapodás" a Magyar Közlönyben:

Nézzük, a Kormányszóvivői Iroda olvasatában hogy szerepel ez a hír:

"Márciusban Magyarországra látogat a mongol miniszterelnök, Veres János ezt készítette elő. Ezenkívül részt vett a gazdasági vegyes bizottság ülésén, tárgyalt egy Mongóliában 40 éve működő magyar biokombinát engedélyének meghosszabbításáról, arról, hogy a Tudományos Akadémia tanulmányozná a mongol ásványkincseket, és a két ország közötti vámügyi megállapodásról is."

Aki kiolvassa a sorok közül 25 millió dolláros kölcsönt, kap egy emlékeztető bögrét!

Ugyanez Veres János a MeH-ben a keleti kapcsolatokért felelős kormánybiztosának tolmácsolásában: "Mongóliában nem csak ketten voltunk, más minisztériumból is utaztak a delegációval, az út fontos államérdeket szolgált, megérte a rá költött pénzt, és természetes, hogy beosztottamat magammal vittem, hisz Dobolyi éppen a keleti országok szakértője."

Vajon most Veres a 2 millióra vagy az 5 milliárdra gondol?! Megérte, ja ... előre a baráti Mongóliáért!

A Biokombinathoz ennyi köze van Magyarországnak: 

"In 1973, an agreement was concluded on the Scientific and Technological cooperation between the Songino Biocombinat and the enterprise Phylaxia of Hungary. The technical and the technological level of the new Biocombinat has reached a much Higher extent amongst the members of the Council of Mutual Economic Assistance (COMECON).

In 1990, the Hungarian specialists returned to their country and the Mongolian national workers, specialists and employers accepted the responsibility of leading and managing the production by themselves. Despite financial, material, technological and certain management difficulties, the Mongolians have proven that they have the capacity to manage the production independently."

Magyarul:

"A 70-es években magyar gazdasági-műszaki közreműködéssel olyan nagyberuházások készültek el, mint a Harhorini Malom, a Szonginói Biokombinát (állatgyógyászati termékeket előállító nagyüzem), a Darhani Vágóhíd és Húskombinát, az Ulánbátori Ruhagyár, magyar geológiai expedíciók, s magyar vízügyi szakemberek csoportjai dolgoztak évekig Mongóliában."

Szóval mi támogatjuk egy kis baráti elvtársi kölcsönnel ezt a mongol gyógyszergyárat. És Veres János hivatalos állami képviselői méltóságában zsírozta le a bizniszt. Nice!

És akkor egy kis pdf-csemege Soros György honlapjáról:

Below is the list of enterprises and economic entities to be privatized in 2005-2008:

1. Economic entities
-"Gobi" Shareholding Co. By open tender
-"Buligaar" Shareholding Co. By open tender
-"Mongol Camel Wool" Co., Ltd. By auction sale
-"Darkhan Makh-Expo" Shareholding Co. By auction sale
-"Gan teerem" Shareholding Co. By auction sale
-"Mongol-Bolgargeo" Co., Ltd. Preferably by sales’ offer to Bulgaria
-"Mongol-Czechmetal" Co., Ltd. Preferably by sale’s offer t Czech Republic
-"Darkhan metalurgy factory" . By open international tender
-Aerogeodesy State Enterprise, Cartography State Enterprise. By open tender among investors
-Hovd cement factory
-"Hutul cement" Co., Ltd. By opoen tender
-"Biokombinat State Enterprise. By open tender
-Mongolian-Russian Joint Erdenet Co., Ltd. and "Monrostsvetmet" Co., Ltd. Privatization scheme yet to work out

A fentiek tanulsága szerint Veres János magyar állami pénzen kipofozzák a nagy mongol állami céget, hogy aztán (Sorosék) megprivatizálják?!

Mindenezt titokban, pofátlanul és 90 nappal a választások előtt?

Akkor vajon mit művelhettek az elmúlt 8 évben?

Érdekesség:

Phylaxia  Pharma Zrt. állatgyógyászati termékek, agrobiológiai készítmények, rovarirtószerek gyártásával foglalkozik. A tervezett projektek közül példaként említették 2009-ben Mongóliában, a Phylaxia által felépített szonginói biokombinát rekonstrukcióját, amely 25 millió eurós beruházást igényel.

Nos, úgy néz ki, nem ők ruháznak be, hanem a magyar állam ... miért is verné ilyen költségekbe magát egy magáncég, nem?!